Project omschrijving
Voor Marco Turco vertaalde ik zijn Italiaanse boek Ammazzalavoro in het Engels. De titel is een neologisme en verwijst naar regeringsbesluiten die werk en banen vermoorden. Het is een intrigerende zwarte psycho-thriller, echt een geweldige uitdaging! Marco combineert humor en uiteenlopende verwijzingen naar popmuziek en Griekse filosofie in dit verhaal over een seriemoordenaar.
Zes hoofstukken lang houdt hij je voor de gek om in hoofdstuk zeven met een totaal onverwachte ontknoping te komen.
Dit boek was echt superleuk om te vertalen! De Engelse titel is The HR Killer.
https://www.amazon.co.uk/HR-Killer-Marco-Turco-ebook/dp/B08BYXPLLL
